Translate
If you want to help me translate MultiLanguage translate this file from English to your desired language
message: language: "&6Welcome {player}. Your concurrent language is {language}" login: "&e{player} joined the game" logout: "&e{player} left the game" channel: players: "&eConcurrent players in this channel" toggle-on: "&9Channel chat is now on" toggle-off: "&9Channel chat is now off" join: "&e{player} joined the channel" leave: "&e{player} left the channel" deaths: drowning: "&f{player} drowned" suffocation: "&f{player} suffocated" suicide: "&f{player} commited suicide" fall: "&f{player} hit the ground to hard" void: "&f{player} fell out of the map" lava: "&f{player} tried to swim in lava" fire: "&f{player} burnt to death" cactus: "&f{player} was pricked to death" pvp: "&f{player} was killed by {killer}" wither: "&f{player} withered away" anvil: "&f{player} was squashed by a falling anvil" monsters: wolf: "&f{player} was slain by a Wolf" ocelot: "&f{player} was slain by an Ocelot" zombie: "&f{player} was slain by a Zombie" skeleton: "&f{player} was shot by a Skeleton" pigzombie: "&f{player} was slain by a Pig Zombie" spider: "&f{player} was slain by a Spider" cavespider: "&f{player} was slain by a Cave Spider" silverfish: "&f{player} was slain by a Silverfish" slime: "&f{player} was slain by a Slime" creeper: "&f{player} blew up" enderman: "&f{player} was slain by an Enderman" ghast: "&f{player} was slain by a Ghast" blaze: "&f{player} was slain by a Blaze" enderdragon: "&f{player} was slain by an Ender Dragon" wither: "&f{player} was slain by Wither" witherskeleton: "&f{player} was slain by a Wither Skeleton" witch: "&f{player} was killed by a Witch"
@Stanper
No, it's not a problem but I don't know if it would look good in game.
@bumzycon
There went something wrong with the Traditional Chinese language file, could you perhaps upload it somewhere because for some reason I'm unable to copy & paste it from your post.
Here is the translation on swedish !!
[Sv] Svenska :
message: language: "&6Välkommen {player}. Ditt nuvarande språk är {language}" login: "&e{player} Loggade in" logout: "&e{player} Loggade ut" channel: players: "&eSpelare som är i chatten" toggle-on: "&9Chatt kanalen är nu på" toggle-off: "&9Chatt kanalen är avstängd" join: "&e{player} Loggade in i chatten" leave: "&e{player} Loggade ut från chatten" deaths: drowning: "&f{player} Drunknade" suffocation: "&f{player} Kvävdes" suicide: "&f{player} Tog självmord" fall: "&f{player} Träffade marken för hårt" void: "&f{player} Ramlade ut ur världen" lava: "&f{player} Försökte simma i lava" fire: "&f{player} Brann till döds" cactus: "&f{player} Blev stucken till döds" pvp: "&f{player} blev dödad av {killer}" monsters: wolf: "&f{player} Blev dödad av en Varg" ocelot: "&f{player} Blev dödad av en panter" zombie: "&f{player} Blev dödad av en Zombie" skeleton: "&f{player} Blev dödad av ett Skelett" pigzombie: "&f{player} Blev dödad av en Gris Zombie" spider: "&f{player} Blev dödad av en Spindel" cavespider: "&f{player} Blev dödad av en Grott Spindel" silverfish: "&f{player} Blev dödad av en Silverfisk" slime: "&f{player} Blev dödad av ett Slime" creeper: "&f{player} Sprängdes upp" enderman: "&f{player} Blev dödad av en Enderman" ghast: "&f{player} Blev dödad av en Gast" blaze: "&f{player} Blev dödad av en Blaze" enderdragon: "&f{player} Blev dödad av en Ender Dragon"
/jolexx99
Here is the translation in french! :D
message:
language: "&6Bienvenue {player}. Votre langue est présentement {language}"
login: "&e{player} a join le jeu"
logout: "&e{player} a quitté le jeu"
channel:
players: "&eLes joueurs concurrent dans ce canal"
toggle-on: "&9Le clavardage par canal est activé"
toggle-off: "&9Le clavardage par canal est désactivé"
join: "&e{player} a join le canal"
leave: "&e{player} a quitté le canal"
deaths:
drowning: "&f{player} s'est noyé"
suffocation: "&f{player} a suffoqué"
suicide: "&f{player} s'est suicidé"
fall: "&f{player} a frappé le sol trop fort"
void: "&f{player} est tombé à l'extérieur du monde"
lava: "&f{player} a essayé de nager dans la lave"
fire: "&f{player} a brulé jusqu'à la mort"
cactus: "&f{player} a été piqué à mort"
pvp: "&f{player} s'est fait tué par {killer}"
monsters:
wolf: "&f{player} a été tué par un Loup "
ocelot: "&f{player} a été tué par un Ocelot"
zombie: "&f{player} a été tué par un Zombie"
skeleton: "&f{player} a été tué par un Skelette"
pigzombie: "&f{player} a été tué par un Cochon Zombie"
spider: "&f{player} a été tué par une Araignée"
cavespider: "&f{player} a été tué par une Araignée de cave"
silverfish: "&f{player} a été tué par un Poisson rouge"
slime: "&f{player} a été tué par un Slime"
creeper: "&f{player} a éclaté"
enderman: "&f{player} a été tué par un Enderman"
ghast: "&f{player} a été tué par un Ghast"
blaze: "&f{player} a été tué par un Blaze"
enderdragon: "&f{player} a été tué par un Ender Dragon"
Here are translations in other encoding with polish characters. Please check if it works.
http://www.sendspace.pl/file/b826eb4d3855fccbd7fb239
http://www.sendspace.pl/file/9ef5fef9158223664dcb751
http://www.sendspace.pl/file/95da4b1eec735e6b8f38503
EDIT: You can only change name, please don't edit that.
Here's the swedish translation: https://dl.dropbox.com/u/49291467/swedish.zip
Would you please change the German translation again? :D
Found some better translations and one mistake:
And for the Chinese one: the post is fine. You are using Notepad + +, aren't you?
Try this:
Encoding->Character set->Chinese->Big5 (Traditional)
After that you can copy it, I think.
@jolexx99
@capricorne888
@kamil09875
@Ballparkandreas
@Kaemmelot
Added and updated the language files. Thank you guys for your contributions.
There is Czech translation:
@Mannik8
Added
There are some errors in the Portuguese translation. It looks like it was translated by a bot. I translated this myself:
Also, the language is named "Português" and not "Portuguesa"
@iPedro2
Updated.
Language: "Bulgarian" - "Български"
Config:
http://pastie.org/4674359
@BioBG
Thanks, it will be added in the next update.
Is it possible to make in the config chat letter replace functionality.
if u write - "v" to replace it to "в" the cyrillic equivalent.
for example:
if i write "i will die" / "az 6te umra" to replace the letters to "аз ще умра" ?
but not to replace the commands.
http://pastie.org/4675717
sry my english :) its not so good.
This is Japanese
I can not understand English
message:
language: "&6ようこそ {プレイヤー}. 設定されている言語は {言語}"
login: "&e{プレイヤー} さんが参加しました"
logout: "&e{プレイヤー} が退室しました"
channel:
players: "&eこのチャネルの同時プレーヤー"
toggle-on: "&9チャットチャンネルが利用可能です"
toggle-off: "&9チャットチャンネルが利用できません"
join: "&e{プレイヤー} チャンネルに参加しました"
leave: "&e{プレイヤー} がチャンネルを退室しました"
deaths:
drowning: "&f{プレイヤー} は溺死しました"
suffocation: "&f{プレイヤー} は窒息死しました"
suicide: "&f{プレイヤー} はコマンドによって自殺しました"
fall: "&f{プレイヤー}は落下死しました"
void: "&f{プレイヤー} は奈落に落ち死にました"
lava: "&f{プレイヤー} は溶岩によって死にました"
fire: "&f{プレイヤー} 炎によって死にました"
cactus: "&f{プレイヤー} はサボテンによって死にました"
pvp: "&f{プレイヤー} は {殺害者} によって殺されました"
monsters:
wolf: "&f{プレイヤー} は狼によって殺された"
ocelot: "&f{プレイヤー} はヤマネコによって殺されました"
zombie: "&f{プレイヤー} はゾンビによって殺されました"
skeleton: "&f{プレイヤー} はスケルトンによって殺されました"
pigzombie: "&f{プレイヤー} はゾンビピッグマンによって殺されました"
spider: "&f{プレイヤー} は蜘蛛によって殺されました"
cavespider: "&f{プレイヤー} は毒蜘蛛によって殺されました"
silverfish: "&f{プレイヤー} はシルバーフィッシュによって"
slime: "&f{プレイヤー} はスライムによって殺された"
creeper: "&f{プレイヤー} は爆発によって殺されました"
enderman: "&f{プレイヤー} はエンダーマンによって死にました"
ghast: "&f{プレイヤー} はガストによって殺されました"
blaze: "&f{プレイヤー} はブレイズによって殺されました"
enderdragon: "&f{プレイヤー} エンダードラゴンによって殺されました"
@syokkendesuyo
I'm unable to copy the text you gave me so would it be possible to upload the file and give me the download link?
@BioBG
I'll see if it's possible
@Anerach
Copied japanese:
Download - Shift-JIS Encoding
Tell me when you download it.
So I saw that the Lithuanian language is incomplete, so I translated, hope it helps
Sadly, minecraft doesn't show special lithuanian characters like ąčęėįšųūž or shows them in a different font and size, so here are two translations - one with special characters and the other without, hope it helps somehow. I'm from Lithuania, so this is a good translation.
@kamil09875
@Klaudis16
Sorry for the late response, added both.