Bukkit

What is gtAdmin? / O quê é o gtAdmin?

English: gtAdmin is a plugin to make your way to manage your server easier. It also helps your server's moderators. It's a custom way to ban a player and kick.

Português: gtAdmin é um plugin para tornar a vida dos moderadores/administradores dos servidores mais fácil, é uma maneira diferente de banir ou kickar um jogador.

How to Install / Como instalar

English:Drag the file called "gtAdmin.jar" in your /plugins folder, then reload/restart the server. Make sure you have enough permissions!

Português:Coloque o arquivo chamado "gtAdmin.jar" na sua pasta chamada /plugins, em seguida reinicie/recarregue o seu servidor. Lembre-se que você precisa ter permissões!

Commands & Permissions / Comandos & Permissões

English:Use the command /manage to manage a player, remember, for this command is required the permission gtadmin.vplayer.

Português:Use o comando /manage para gerenciar um jogador, lembre-se que para este comando é necessário a permissão gtadmin.vplayer

English:Once the "manager screen" is opened, you can kick,ban,teleport, or see his(player) inventory. Each function has the permission required, see below:

Português:Uma vez que a "janela de gerenciamento" for aberta, você pode expulsar, banir, teleportar ou ver o inventário do jogador. Toda função necessita da permissão referente, veja abaixo:

gtadmin.vplayer - allows you to open the manager screen / permite abrir a janela de gerenciamento

gtadmin.bplayer - allows you to ban players! / permite banir jogadores

gtadmin.kplayer - allows you to kick players! / permite expulsar jogadores

gtadmin.tptoplayer - allows you to teleport to the player! / permite se teleportar para o jogador

gtadmin.seeinvplayer - allows you to see the player's inventory(does not includes armor)!

gtadmin.ssurvival - allows you to update the player's gamemode to survival mode

gtadmin.screative - allows you to update the player's gamemode to creative mode

English:Note: these permissions are applicable to all ways to manage a player (see below).

Português:Nota: essas permissões são aplicaveis para todas as maneiras de "controlar" um jogador(veja abaixo)

Opening the Manager Screen / Abrindo a tela de Gerenciamento

English:The manager Screen can be open through 2 ways: either by using the /manage command or right clicking a player with a blaze rod(you must have the permission gtadmin.vplayer)

Português:A janela de gerenciamento pode ser aberta de 2 maneiras: ou usando o comando /manage ou clicando com o botão direito em um jogador com uma vara do blaze na sua mão (você precisa ter a permissão gtadmin.vplayer)

English:Note: the /manage way does not works if the chosen player is vanished for you.

Português:Nota: A maneira usando o /manage não funciona se o jogador selecionado está invisível para você.

English:Note 2: You can open the screen with the permission gtadmin.vplayer, but you must have others permissions(for actions).

Português:Nota 2: Você pode abrir a tela de gerenciamento com a permissão gtadmin.vplayer, mas você precisa ter outras permissões(para as ações.)

I have an idea! / Eu tenho uma idéia!

English:I love them :) please, let me know! PortuguêsEu adoro elas :D, por favor, poste nos comentários.