Bukkit

What steps will reproduce the problem?
1. I have mailNotifyEnable set to true, mailCommand is on default and I'm using Essentials. My player has the permission "afkTerminator.mailReceive" and also "afkterminator.mailReceive", as I was not sure if permissions are case sensitive and I've seen both versions.
2. My player "skappley" was on the server and logged out again. Then another player logs in and jumps infinitely. After a while, afkTerminator detects an AFK machine and performs the punishment action. Sending mail to my offline player skappley doesn't work though.

What is the expected output? What do you see instead?
Mail for player skappley would be expected. Instead there is an error in the logs saying "no offline player found" (see below).

What version of the product are you using?
AfkTerminator 3.0.5, Minecraft is Spigot git-Spigot-1480adb-8b61cc5 (MC: 1.9.2)

Do you have an error log of what happened?
That's an extract of AfkTerminatorLog.txt: http://pastebin.com/89mKckXJ
mail_list.yml looks like this: http://pastebin.com/u94YWwBs

Please provide any additional information below.
Sending mail to offline player skappley works when I try to do it directly on the console, so the problem must appear earlier somewhere in the afkTerminator code.

I have uploaded v3.0.6, which hopefully addresses this issue for you.

Please confirm if the fix works, so I can close the ticket. x