Messages:
  MsgRecovered: Dein Inventar wurde wiederhergestellt.
  MsgSaving: Dein Inventar wird gerade gesichert.
  MsgSaveForFee: Dein Inventar wird gerade fuer eine kleine Gebuehr von %COST% %CURRENCY% gesichert.
  MsgNotEnoughMoney: Die Inventar Wiederherstellung kostet %COST% %CURRENCY% und du hast leider nur %BALANCE% %CURRENCY%.
  MsgInsidePA: Du bist in der %ARENA% PVP Arena. Scavenger wird dein Inventar nicht wiederherstellen.
  MsgInsideMA: Du bist in einer Mob Arena. Scavenger wird dein Inventar nicht wiederherstellen.
  MsgInsideWGPVP: Du bist in einer WorldGuard PVP Region. Scavenger wird dein Inventar nicht wiederherstellen.
  MsgInsideWGPVPOnly: Du bist nicht in einer WorldGuard PVP Region. Scavenger wird dein Inventar nicht wiederherstellen.

You must login to post a comment. Don't have an account? Register to get one!

• 

  • Reply
  • #5

  jmx116 Aug 16, 2012 at 21:27 UTC - 0 likes

  Dutch Translation provided by XBLster aka jmx116

  MsgRecovered: Uw inventaris is hersteld. MsgSaving: Het opslaan van uw inventaris. MsgSaveForFee: Het Redden van je inventaris kost je een kleine vergoeding van %COST% %CURRENCY%. MsgNotEnoughMoney: Item herstel kosten bedragen %COST% en je hebt alleen %BALANCE% %CURRENCY%. MsgInsidePA: Je bent in PVP Arena %ARENA%. Scavenger zal je je inventaris niet redden. MsgInsideMA: Je bent in een Mob Arena. Scavenger zal je inventaris niet redden. MsgInsideWGPVP: Je bent in een WorldGuard PVP gebied. Scavenger zal je inventaris niet redden. MsgInsideWGPVPOnly: Je bent niet in een WorldGuard PVP gebied. Scavenger zal je inventaris niet redden. MsgInsideEnemyFaction: Je stierf in vijandelijk gebied. Je items worden gedropt! MsgHeader: Scavenger MsgInsideRes: Deze residentie staat niet toe dat item herstelt word! Het laten vallen van je items! MsgPVPDeath: Vermoord door een andere speler! Het laten vallen van je items.

  Name	Size	MD5
  dutch.yml	953 B	9deb465b1776...

• 

  • Reply
  • #4

  cnaude Jun 28, 2012 at 16:29 UTC - 0 likes

  These translations are great. I'm going to try and get them added to the code so that admins can choose their language more easily.

  SDF | Fixed Plugins BFAK:cnaude,99361,b703b55cc7c33b67a0dde6d0e3e3b46833573e8f906baec978d45c87a0139279

• 

  • Reply
  • #3

  Zwing87 Jun 08, 2012 at 02:53 UTC - 0 likes

  Republic of Korea Translation provided by Zwing87

  Messages:
    MsgRecovered: 당신의 인벤토리는 복구되었습니다.
    MsgSaving: 사망시 가진 아이템들을 저장합니다.
    MsgSaveForFee: 당신은 죽었습니다. 하지만 %COST% 골드의 수수료를 내고 인벤토리를 저장합니다.
    MsgNotEnoughMoney: 아이템복구비용은 %COST% 골드입니다.  당신의 소유금액은 %BALANCE% 골드 이므로 아이템이 떨어집니다.
    MsgInsidePA: 당신은 PVP존에 있으므로, %ARENA%에선 무시됩니다.
    MsgInsideMA: 당신은 몹아레나에서 죽엇으므로. 복구비용이 들지 않습니다.
    MsgInsideWGPVP: 당신은 PVP존에 있으므로 아이템을 떨어트립니다.
    MsgInsideWGPVPOnly: 당신은 PVP존에있지 않으므로 아이템이 보호되지 않습니다.
    MsgHeader: 스케빈져
  

• 

  • Reply
  • #2

  MrFrancy May 24, 2012 at 18:48 UTC - 0 likes

  Italian

  Italian translation provided by MrFrancy.

  Messages:
    MsgRecovered: Il tuo inventario e' stato ripristinato.
    MsgSaving: Salvo il tuo Inventario...
    MsgSaveForFee: Salvo il tuo inventario per una piccola somma di %COST% %CURRENCY%.
    MsgNotEnoughMoney: Il costo del recupero dell'item e' di %COST% e hai solo %BALANCE% %CURRENCY%.
    MsgInsidePA: Sei in una PVP Arena(%ARENA%). Il tuo inventario non verra' salvato.
    MsgInsideMA: Sei in una Mob Arena. Il tuo inventario non verra' salvato.
    MsgInsideWGPVP: Sei morto in una PVP Zone. Il tuo inventario non verra' salvato.
  

  Last edited May 24, 2012 by MrFrancy

  Sorry for my English, I'm Italian.
  

• 

  • Reply
  • #1

  Schmarozer May 21, 2012 at 14:10 UTC - 0 likes

  Russian

  Russian translation provided by Schmarotzer.

  Messages:
    MsgRecovered: Ваш инвентарь восстановлен.
    MsgSaving: Ваш инвентарь будет сохранен.
    MsgSaveForFee: Ваш инвентарь будет сохранен за небольшую плату %COST% %CURRENCY%.
    MsgNotEnoughMoney: Восстановление инвентаря стоит %COST% %CURRENCY%, а у вас сейчас, к сожалению, %BALANCE% %CURRENCY%.
    MsgInsidePA: Вы сейчас на PVP-арене %ARENA%. Ваш инвентарь не будет восстановлен.
    MsgInsideMA: Вы сейчас на Моб-арене. Ваш инвентарь не будет восстановлен.
    MsgInsideWGPVP: Вы сейчас в PVP регионе WorldGuard. Ваш инвентарь не будет восстановлен.
    MsgInsideWGPVPOnly: Вы не в PVP регионе WorldGuard. Ваш инвентарь не будет восстановлен.